[FR] Je peux bien vous l’avouer… J’adore faire des treasuries sur Etsy ! Qui n’aime pas me direz-vous? Ouais, c’est bien pour ça qu’il y a si peu de place et qu’on se bouscule tous quand l’heure vient !
Du coup, j’ai décidé de faire moi-même des mini-treasuries ! Chaque semaine vous pourrez trouver ici une sélection de mes 6 articles favoris sur un thème précis ou au contraire façon “fourre-tout”
Comme demain sort en Belgique le tant attendu “Alice in Wonderland”, quoi de mieux que de faire un treasury là dessus?
Enjoy !


[EN] I have to admit it… I love making treasuries on Etsy ! Who doesn’t like that?
Damn this is why there’s only few places and that we struggle when treasury time comes !
Anyway, I decided to make my own mini-treasuries ! Every week you’ll find here a selection of 6 of my favorites on a chosen theme or on the contrary as a “holdall”
As tomorrow is the day of the long-awaited release of “Alice in Wonderland”, what’s best than a Wonderland-treasury?
Enjoy !

[FR] Hellow tout le monde !
Bientôt c’est mon anniversaire ! Mes proches commencent à le savoir, car comme chaque année, je joue la gosse de 5 ans: “T’as déjà mon cadeau? Il est où mon cadeau? C’est quoi mon cadeau? Oublie pas mon cadeau hein ! Je peux avoir mon cadeau?”
Oui… je suis chiante
À presque 26 ans, je ne me lasse pas de faire l’enfant comme ça ! Il est encore trop tôt pour penser à devenir adulte…
Bref ! Venons-en au fait… Le cadeaaaau !
Parce que cette année, j’ai décidé que c’était moi qui faisait un cadeau pour mon anniversaire ! Il s’agit d’un de mes bijoux illustrés, à savoir un collier “Counting sheeps”
Comment faire pour avoir une chance de le gagner? C’est simple: laissez-moi un commentaire sur ce billet avant le 27 février à 13h55… comme la date et l’heure de ma naissance, étonnant non?
Racontez-moi dans votre commentaire votre meilleur anniversaire… et surtout pourquoi c’était le meilleur ! Je tirerai au sort le ou la gagnant(e) sur random.org et l’annoncerai le 28 février sur le blog. Bonne chance à toutes et tous !
Par ailleurs, toutes les commandes passées dans les boutiques le 27 février de 0h du matin à minuit du soir, se verront ajouter un petit cadeau surprise !



[EN] Hello hello everybody !
My birthday is near ! My friends and family must know, as I’m playing the child like I do every year: “Do you have my gift? Where’s my gift? What’s my gift? Don’t forget my gift ! May I have my gift now?” Eheh yeah… I’m damn annoying
Almost 26 and I can’t stop being a child ! It’s still too early to think about being an adult…
Well ! Let’s get to the point… The giiiiift !
Because this year I decided I’ll give a present for my birthday ! It’s one of my illustrated jewelry, namely a “Counting sheeps” necklace
How to get your chance to win? Very simple: leave me a comment on this post before February 27th at 1.55 pm… just like my day and time of birth, how surprising, isn’t it?
Tell me your best birthday… and most of all why it was the best ! I’ll shuffle the winner on random.org and announce them on the blog on February 28th.
Good luck to all of you !
Moreover, all orders placed in the shops on February 27th from 00.00 am till midnight will come with an extra surprise gift !

[FR] Coucou !!
J’espère que vous avez tous passé un merveilleux Noël, en famille, entre amis, sous la neige ou en plein soleil… Et surtout j’espère que le pitit Papa Noël vous a gâtés
Cette année, avec d’autres illustratrices / créatrices, on a décidé de s’échanger des cadeaux de Noël par courrier ! J’ai reçu un magnifique porte-clés Totoro de la part de Jeym…



Et aussi plein de jolies choses de la part de Limoon !
(La photo se trouve plus bas)
Ouuuh Merci à vous deux les filles !
N’hésitez pas à aller faire un tour sur leurs blogs et leurs boutiques, ces deux artistes sont vraiment fantastiques !

Sur ce, je vous souhaite d’ores déjà un très bon réveillon de Nouvel An et une superbe année 2010, pleine de surprises, de découvertes et de bonheurs au quotidien !
Bises !


[EN] Hello !!
I hope you all had a wonderful Christmas, with your family, your friends, under the snow or with a shining sun… And most of all I hope Santa Claus brought you a lot of presents
This year, with other illustrators / crafters, we decided to send gifts to each other ! I received a wonderful Totoro keychain from Jeym…
(See pic above)
And full of little surprises from Limoon !


Thank you girls !
Feel free to have a look at their blogs and shops, these two artists are really amazing !

And me… I already wish you have a beautiful New Year’s eve and a magnificent 2010, full of surprises, discoveries and everyday happiness !
Kisses !